長(zhǎng)沙晚報(bào)訊(通訊員 屈曉軍 記者 徐媛)前日,中國語言資源保護(hù)工程(以下簡(jiǎn)稱語保工程)——瀕危方言志審稿會(huì)在長(zhǎng)沙師范學(xué)院舉行。記者從會(huì)上獲悉,國家首批擬出版的50部瀕危方言志著作中,湖南占有4部,分別為《寧遠(yuǎn)平話方言志》《通道平話方言志》《瀘溪鄉(xiāng)話方言志》《道縣土話方言志》。 與會(huì)的語保工程核心專家、《瀕危漢語方言調(diào)查》項(xiàng)目負(fù)責(zé)人邢向東教授介紹,教育部、國家語委于2015年啟動(dòng)了語保工程,在全國范圍內(nèi)開展以語言資源調(diào)查、保存、展示和開發(fā)利用等為核心的各項(xiàng)工作。在深入調(diào)查、研究的基礎(chǔ)上,首批擬出版50部瀕危方言志著作,其中11部已經(jīng)完成初稿,擬年內(nèi)出版。 長(zhǎng)沙師范學(xué)院李永新教授是《寧遠(yuǎn)平話方言志》的作者,他從2002年開始研究寧遠(yuǎn)平話。據(jù)他介紹,寧遠(yuǎn)平話是寧遠(yuǎn)縣的第二大方言,與非平話交錯(cuò)分布。由于受寧遠(yuǎn)官話嚴(yán)重侵蝕,目前有從寧遠(yuǎn)交際活動(dòng)中退出的趨勢(shì)。他希望通過對(duì)寧遠(yuǎn)平話相關(guān)資料的整理、記錄,搶救性保存這種寶貴的地域文化。 “我們開展瀕危方言志的整理和研究,就是要保護(hù)和傳承這些寶貴的地域文化遺產(chǎn)。即使不能阻止它們的消亡,至少也可以通過努力延緩它們的消亡!敝袊缈圃赫Z言研究所研究員、中國瀕危語言研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、《瀕危漢語方言志》主編張振興表示。 |